Investigan muerte de un policía y una mujer cadete en una habitación de hotel en Chihuahua